Verflucht ihr dunklen Gifte,
Weisser Schlaf!
Dieser höchst seltsame Garten
Dämmernder Bäume
Erfüllt von Schlangen, Nachtfaltern,
Spinnen, Fledermäusen.
Fremdling! Dein verlorner Schatten
Im Abendrot,
Ein finsterer Korsar
Im salzigen Meer der Trübsal.
Aufflattern weisse Vögel am Nachtsaum
Über stürzenden Städten
Von Stahl.
Sleep
Damn your dark poisons,
white sleep!
This weirdest garden
of twilight trees
filled with snakes, nightmoths
spiders, bats.
Stranger! Your lost shadow
in evening red,
a dark corsair
on the salty sea of sorrow.
Pale birds flutter toward the edge of night
over crashing cities
of steel.